Beslut om vilka projekt som beviljas tas av en sakkunnig jury. Juryn för 2023 består av följande ledamöter:
Jonas Rasmussen (ordförande och sammankallande för juryn) är översättare och författare. Sedan debuten 2007 har han översatt ett fyrtiotal titlar (från danska och norska) och utgivit åtta egna verk. Han har också varit anställd som adjunkt i Kreativt Skrivande vid Högskolan Kristianstad.
Ylva Mörk är översättare från ryska och engelska, bosatt i Göteborg. Hon har sedan 2000 översatt cirka femtio böcker inom en rad olika genrer samt artiklar och utställningsmaterial åt museer.
Namdar Nasser är född 1963 i Iran, bosatt i Sverige sedan 1985. Är bland annat verksam som författare, översättare, förläggare och föreläsare. Han har översatt ett stort antal verk i olika genrer från klassisk och modern persiska till svenska, och från svenska till persiska.